James E. Ryan, the president of the University of Virginia, said he would resign amid a federal civil rights probe into the ...