An Air New Zealand flight from Christchurch was forced to make an emergency landing at Sydney Airport this morning after reportedly suffering a hydraulic failure while flying over the Tasman Sea.