Emerald Fennell's new film adds some steamy scenes to the classic Emily Brontë story.