Scientists say they have evidence of a new continental rift forming in southern Africa that could eventually develop into a new tectonic plate boundary.