With this guide you'll be able to install the Minecraft Pixelmon mod, which is essentially Pokemon in Minecraft.

Sideloading mods is still available for the Bedrock Edition, but this will bring add-ons to everyone.