Across the country, some 50 bald eagle nests fitted with cameras broadcast up-close views of raptor family life. Every spring, as eggs hatch and eaglets grow, these cameras rake in millions of views.

It’s a tragic end to the nesting season for one family of bald eagles. A livestream of an eagle nest in Hanover captured a male and female bald eagle using the nest this season, after it had remained ...