A t first glance: Plain but immaculate, this narrow storefront just across from the AFI Silver and Roundhouse theaters is painted in deep reddish-brown, spicy shades that echo the food. A TV showing ...