Tart and beautifully acted, “Landline” takes place in 1995, by which time the invention of the cordless telephone had already begun to relegate the traditional wall- or desk-located landline phone to ...