Companies are modernizing incentive compensation with AI and automation, but only 33% have fully automated processes.