In the new concert film Tripping with Nils Frahm, directed by Benoit Toulemonde, a small figure in a t-shirt and flat cap bounces around a Berlin stage — playing pianos and towering analog ...