SINGAPORE – Many children in Singapore are more comfortable communicating in English than in their mother tongue language. It is easy to assume that English exams, such as the PSLE, should be a breeze ...