In 2013 Jamie Byng, CEO of publisher Canongate, gathered a host of familiar faces including Nick Cave and Gillian Anderson in a disused London church and persuaded them to read a bunch of letters in ...