BRIDGEPORT — Two bail agents face felony charges in connection with an incident in which police said they boxed in a vehicle on an Interstate 95 on-ramp thinking a fugitive was inside, only to ...